Fu l'ultima produzione del geniale sceneggiatore Patrice Chéverau, che non riuscì ad assistere allo spettacolo che dalla scala venne ripreso dalla MET, nella sua interpretazione ogni uomo, inclusi i membri di questa neurotica famiglia assetata di sangue, dispone di una parte buona. Nina Stemme nel ruolo di Elettra, garantisce la sopravvivenza dello spirito di Chéverau anche alla MET.

Es war die letzte Inszenierung des genialen Theatermachers Patrice Chéreau und er hat die UEbernahme von der Scala an die Met nicht mehr erlebt. In seiner Interpretation hat jeder Mensch, selbst die Mitglieder dieser blutruenstigen und neurotischen Familie, auch seine guten Seiten. Nina Stemme in ihrer Paraderolle als Elektra ist Garant dafuer, dass Chéreaus Esprit auch an der Met weiterlebt.