Un viaggio nel tempo, uno sguardo sulle diverse età del protagonista - il bambino, il ragazzo, il giovane giàdisilluso - cui corrispondono le tre protagoniste femminili, Olympia, Antonia e Giulietta. Stella concluderà la storia distruggendo le illusioni di Hoffmann come se, in qualche modo, lei stessa fosse il diavolo. Il poeta si ritroverà così solo con tutti i simboli del suo fantastico passato, che rappresentano il suo universo poetico.