Nach dem Tod ihres Grossvaters beschliesst die zwanzigjaehrige Alma dahin zurueckzukehren, wo sie einst aufgewachsen ist: auf eine kleine Insel mitten im Herzen der kanadischen Waelder. Kaum hat sie sich dort eingerichtet, rettet sie auf ungewoehnliche Weise einen Wolfswelpen und ein Loewenjunges. Fortan unzertrennlich, wachsen die beiden ungleichen Freunde fernab der Zivilisation gemeinsam bei Alma auf. Bis eines Tages ein Ranger vor ihrer Huette auftaucht und die beiden aus Almas Obhut entreisst. Eine aufregende Suche quer durch Kanada beginnt, welche die beiden mutigen Tierkinder mit ihrer geliebten Freundin Alma wieder vereinen soll.